قل .. ولا تقل 1 – 4 يوليو 2023
هامش (107)
قل .. ولا تقل !!
جرى العرف لدى واضعي الأسئلة – أن تتصدر ورقة الأسئلة العبارة التقليدية :
– ( أجب عن الأسئلة الآتية : )
ولكن هذا العرف لا يحول انحراف التعبير إلى صواب . فالصواب أن تكون العبارة :
– أجب على الأسئلة الآتية :
ذلك أن الإجابة تكون رداً على سؤال . أما الإجابة (عن ) فإنها تعني أن يتولى شخص الإجابة نيابة عن آخر ، ولهذا قال الشاعر القديم (حسان بن ثابت) – رضي الله عنه – حين تصدى للدفاع عن الرسول – عليه السلام – مخاطباً من تجرأ على هجائه :
هجوت محمداً فأجبت عنه .. وعند الله في ذاك الجزاء
فقد تولى “حسان” الجواب (نيابة عن) الرسول – عليه السلام – الذي مُدح بأنه : (وما علمناه الشعر وما ينبغي له) .. صدق الله العظيم ..
قل : أجب على الأسئلة الآتية ..
ولا تقل : أجب عن الأسئلة الآتية ..